Covid info
Mindennemű felelősség vállalása nélkül, tájékoztató jelleggel közöljük a tudomásunk szerinti, aktuálisan érvényes szabályokat a Németországba történő beutazással kapcsolatosan. Információnk szerint az alábbiak 2021 május 1-ig érvényesek.
RÖVIDEN:
1./ Negatív, 48 óránál nem régebbi Corona Teszt szükséges a beutazáshoz.
2./ Ausztriai beutazáshoz, amennyiben Ausztrián keresztül csak átutazás történik, NEM kell regisztráció.
3./ Németországba történő beutazáshoz REGISZTRÁLNI KELL!
4,/ Munkaadói igazolás vagy munkaszerződés szükséges.
5./ 10 nap karantén kötelező, amely 5 nap után negatív Corona-teszttel kiváltható.
RÉSZLETESEN linkekkel:
1./ Negatív, 48 óránál nem régebbi Corona Teszt szükséges a beutazáshoz Németországba és Ausztriába. Grundsätzlich muss zur Einreise nach Österreich und Deutschland ein ärztliches Zeugnis oder ein in deutscher oder englischer Sprache ausgestellter nicht älter als 72 Stunde Nachweis über ein gültiges negatives Testergebnis auf SARS-CoV-2 vorliegen.
2./ Az Ausztriai beutazáshoz a Ausztrián történő átutazáskor NEM kell regisztrálni és karanténra sincs szükség. Wenn Ihre Einreise unter eine Ausnahme des § 7 Absatz 1 oder § 8 der COVID-19-Einreiseverordnung fällt, müssen Sie sich weder registrieren, noch in Quarantäne begeben. Transitpassagiere oder die Durchreise durch Österreich ohne Zwieschestopp, die auch bei ausschließlich unerlässlich Unterbrechungen vorliegt , sofern die Ausreise sichergestellt ist. Erről a részletes leírás következő linkre kattintva olvasható el németül: https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20011303
3./ Németországba történő beutazáshoz REGISZTRÁLNI KELL ami a következő linkre kattintva tehető meg: Digitale Einreiseanmeldung Jelenleg a Salzburgi és a Passau-i határátkelőhelyek a javasoltak. Csehországon vagy Tirolon keresztüli beutazás csak körülményesen lehetséges. További kérdések és válaszok a regisztrációról a német külügyminisztérium linkjére kattintva találhatóak: Fragen und Antworten zur digitalen Einreiseanmeldu (bundesgesundheitsministerium.de)
4,/ Munkaadói igazolás vagy munkaszerződés
A Corona vírúshelyzet miatt utazási korlátozás van és beutazáskor regisztráció van. A beutazás alapból lehetséges az Európai Unió országaiból de mivel ez turisztikai céllal nem tehető meg ezért szükséges valamilyen nyomós okra a beutazást illetően. Ilyen Németországba történő nyomós beutazási ok a munkavégzés, amit a leendő munkaadótól kapott igazolás vagy munkaszerződés tud hitelt érdemlően igazolni.
Kivonat a német külügyminisztérium honlapjának szövegéből:
Aufgrund der Covid-19-Pandemie bestehen Reisebeschränkungen bei der Einreise aus vielen Ländern. Bei der Einreise aus Risikogebieten besteht die Pflicht zur digitalen Einreiseanmeldung, eine Testpflicht auf das Coronavirus und abhängig von der Regelung des Bundeslandes eine Quarantänepflicht.
Grundsätzlich ist eine Einreise möglich aus:
EU-Mitgliedstaaten
Schengen-assoziierten Staaten: Island, Norwegen, der Schweiz und Liechtenstein
A teljes aktuális információk a német külügyminisztérium weboldalán olvashatóak erre a linkre kattintva:
5./ Karantén szabályozás
Németországba történő beutazás után 10 nap karantén kötelező, ami 5 nap után negatív Corona teszttel megszüntethető.
Quarantäneregelung: Die 10-tägige Quarantäne kann nach den geltenden landesrechtlichen Vorschriften frühestens nach dem fünften Tag nach Einreise durch ein negatives Testergebnis in Bezug auf eine Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 beendet werden.
https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468#content_3
FORRÁSOK:
https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20011303
Fragen und Antworten zur digitalen Einreiseanmeldu (bundesgesundheitsministerium.de)
https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468#content_3